Official reason:Supply to Prince Edward's Road and Lower Flat Bastion Road was scheduled to be cut off on 17 December 2025 for about four hours so essential works could be carried out on the low-voltage network.
In plain English:Prince Edward's Road and Lower Flat Bastion Road were down for planned works, which is much nicer than them finding out the difficult way.
Source: original notice
Official reason:Supply to Carrera's Passage and 1 to 3 Engineer's Lane was scheduled to be cut off on 3 December 2025 for about four hours so essential works could be carried out on the low-voltage network.
In plain English:Carrera's Passage and a bit of Engineer's Lane got a planned switch-off so the low-voltage side could have another quiet little intervention.
Source: original notice
Official reason:A high-voltage failure on the grid caused an outage on the East Side that lasted almost two hours, and was said to be unrelated to the previous outage.
In plain English:The East Side lost power for nearly two hours because of a high-voltage grid failure, entirely separate from the previous mess apparently. Reassuring in its own way.
Source: original notice
Official reason:A contractor drilled through a live underground electricity cable.
In plain English:Someone literally drilled into a live cable. You almost have to admire the commitment to making things worse.
Source: original notice
Official reason:A contractor damaged three main high-voltage cables while carrying out works at Neil Pinero Road.
In plain English:Three major cables got taken out in one go. About as subtle as drop-kicking the national fuse box.
Source: original notice
Official reason:Supply to the upper end of Main Street and King's Yard Lane was scheduled to be cut off on 11 September 2025 for about five hours so essential works could be carried out on the low-voltage network.
In plain English:A few addresses at the top end of Main Street got a planned evening shutdown so the low-voltage setup could be worked on without anyone calling it a crisis.
Source: original notice
Official reason:Fault isolated to an underground high-voltage section between St Theresa’s Church and the former Waterport Power Station.
In plain English:A hidden high-voltage fault somewhere under the Eastside made life miserable for everyone plugged into that stretch.
Source: original notice
Official reason:Supply to Palace Gully and 12 to 55 Willis's Road was scheduled to be cut off on 6 August 2025 for about four hours so essential works could be carried out on the low-voltage network.
In plain English:Palace Gully and part of Willis's Road were lined up for a planned shut-off so the low-voltage network could be worked on before it caused trouble at its own convenience.
Source: original notice
Official reason:Supply to the south end of Engineer's Lane was scheduled to be cut off on 24 July 2025 for about three hours so essential works could be carried out on the low-voltage network.
In plain English:The south end of Engineer's Lane was due a planned switch-off so the low-voltage side could be sorted out without too much fuss.
Source: original notice
Official reason:Supply to Governor's Lane was scheduled to be cut off on 23 July 2025 for about four hours due to essential works on the low-voltage network after a damaged cable.
In plain English:Governor's Lane got a planned outage because of a damaged cable, which is a nice official way of saying something had already gone a bit wrong.
Source: original notice
Official reason:Supply to St Michael's Cave facilities and O'Hara's Battery was scheduled to be cut off on 15 July 2025 for about three hours so essential works could be carried out on the low-voltage network.
In plain English:St Michael's Cave and O'Hara's Battery got another planned shut-off, which suggests someone still wasn't finished fiddling with the setup up there.
Source: original notice
Official reason:Supply to the east side and nearby roads was scheduled to be cut off on 20 June 2025 for about seven hours so essential works could be carried out on the high-voltage network.
In plain English:A good chunk of the east side got a long planned outage so the high-voltage network could be worked on before it chose a worse moment.
Source: original notice
Official reason:Supply to parts of the Bayside, Glacis and Laguna area was scheduled to be cut off on 19 June 2025 for about three hours so essential works could be carried out on the high-voltage network.
In plain English:Bits of Bayside, Glacis and Laguna got an overnight planned outage so the high-voltage side could be handled deliberately for once.
Source: original notice
Official reason:Supply to half of Archbishop Amigo House on the east side was scheduled to be cut off on 5 June 2025 for about four hours so essential low-voltage works could be carried out.
In plain English:Half of Archbishop Amigo House was due a planned shut-off so the low-voltage side could be worked on in relative peace.
Source: original notice
Official reason:Supply to parts of the Rosia and Camp Bay side was scheduled to be cut off on 30 May 2025 while essential low-voltage works were carried out.
In plain English:Rosia and the Camp Bay side were set for a planned switch-off so the low-voltage network could be worked on without making fresh headlines.
Source: original notice
Official reason:Supply to Admiral's Place was scheduled to be cut off on 29 May 2025 for about five hours so essential works could be carried out on the low-voltage distribution system.
In plain English:Admiral's Place got its turn in the dark so the low-voltage side could be sorted out in peace.
Source: original notice
Official reason:Supply to Governor's Cottage Industrial Park, Gorham's Cave Complex, the Aquagib reverse osmosis plant and nearby infrastructure was scheduled to be cut off on 28 May 2025 for about four hours so essential works could be carried out on the low-voltage distribution system.
In plain English:A stretch of the Europa side was down for planned works so the low-voltage system could be dealt with before it had any ideas of its own.
Source: original notice
Official reason:Supply to St Michael's Cave facilities and O'Hara's Battery was scheduled to be cut off on 28 May 2025 for about six hours so essential works could be carried out on the low-voltage distribution system.
In plain English:St Michael's Cave and O'Hara's Battery got a planned shut-off so someone could poke at the low-voltage setup without also having to explain a failure afterwards.
Source: original notice
Official reason:A contractor went through major cables near North Mole Power Station during reserve battery system works.
In plain English:A contractor managed to go through major cables beside North Mole while works were underway, which is one way of making sure the whole of Gibraltar notices your project.
Source: original notice
Official reason:A high-voltage cable fault on the distribution network after an initially suspected gas-supply issue.
In plain English:Looked like a gas problem at first. Turned out the real culprit was a knackered high-voltage cable.
Source: original notice
Official reason:Interruption to gas supply from the LNG terminal.
In plain English:Valentine's Day romance took a back seat because the gas feed coughed and eight districts lost power.
Source: original notice